RU
Расписание: Пн-пт 9 - 18

Тернополь - город, который невозможно забыть

Город, который несет в себе отголосок прошлого. Его любят за спокойствие улиц и уют кофеен, брусчатку, сверкающую после дождя. Один из немногих, где прохожие еще улыбаются друг другу на улице. В Тернополе еще можно услышать на улицах поразительный галицкий говор, пройтись по так называемой «стометровке», современном бульваре Тараса Шевченко, бывшей некогда местом встреч едва ли не для всех жителей города, и почувствовать течение лет, что непрестанным потоком несутся на волнах времени.

Тернопіль
Довоенный Тернополь

История его давняя и трагичная. Счет возраста ведут с 1540 года, когда в летописях натолкнулись на первое упоминание о Тернополе. Город пережил турецко-татарские нашествия, волнами накатывались на здешние земли, ад Первой и Второй мировой войны, бомбардировки, когда по всему городу уцелели лишь пятнадцать процентов зданий, времена советской перестройки. В бурные девяностые именно в Тернополе впервые подняли желто-голубой флаг независимой Украины. А в 2010-м город отметил свое 470-летие.
Тернополь - это город-парк. Так отзываются о нем приезжие. Огромное количество зелени и цветов с весны и до поздней осени радует жителей. Особенно красивым и праздничным город становится в мае, когда расцветают каштаны, которых очень много на тернопольских улицах.
Хотя природные условия Тернополя не слишком благоприятны. Влажный климат города делает не слишком морозные зимы пронзительно холодными. Недаром среди тернополян бытует легенда, что когда-то место, где сейчас расположен Тернополь, была местом ссылки каторжан за особо тяжкие преступления. Влажность, хлесткие ветры и тяжелая работа приводили к развитию пневмонии и туберкулеза, что практически не поддавались лечению в то время.
За что же тернополяне так любят свой город? И почему он западает в душу туристам, которые хоть раз посетили его? Чем славится Тернополь, и что отличает его от других городов? Начнем, пожалуй, с того, что первым приходит в голову при слове «Тернополь».

Тернопольский пруд

Панорама міста
Панорама озера

Главное украшение города, без сомнений, уверенно держит пальму первенства в памяти всех, кто когда-либо посетил Тернополь. Эта диковинка для городского жителя - озеро, что прямо в центре города, - любимое место отдыха каждого тернополянина.
Пруд практически ровесник Тернополя. Еще в 1671 году французский путешественник Ульрих фон Вердум вспоминает, что город с трех сторон окружает большое озеро и непроходимые болота. Во время одного из нападений татар, в 1675 году, воду из пруда спустили, поэтому со временем водоем заилился, зарос. Особенно заброшенным пруд был под польским господством, между двумя мировыми войнами. А в голодные послевоенные годы конца 40-х ХХ в. на месте пруда были огороды, где тернополяне выращивали такие-сякие овощи, чтобы прокормиться.
Возрождение пруда началось в апреле 1956 года, когда советская власть взялась за обустройство водоемов области. Чтобы восстановить пруд, отремонтировали дамбу, для укрепления берегов использовали 2500 квадратных метров облицовочного камня. Уровень воды поднялся, и площадь водоема достигла 400 га. Кстати, брусчатка, которой выложена дорога над дамбой, была положена еще при поляках, периодически проводят лишь косметический ремонт, и дорога надежно служит уже не первый век.

Архитектурные достояния: замки, церкви, памятники

Как и в каждом западноукраинском городе, в Тернополе есть свой замок. Возраст его более чем почтенный - начало сооружения датируется 1540 годом. Построен он был Яном Тарнавским, для защиты от врагов обнесенный высоким частоколом и рвом, по бокам соорудили высокие башни. Вот только сейчас большинство гостей города не верят, что перед ними знаменитый замок-герой - слишком неприметная, серая, советского типа трехэтажное здание возвышается над прудом. И неудивительно, ведь тернопольский замок пережил огромное количество разрушений и реконструкций, последняя состоялась в 1954 году. Сейчас в помещении замка школа греко-римской борьбе, административные учреждения. Однако тернополяне не теряют надежды, что когда замок снова видграватиме свою важную роль в истории города, а не только в сказаниях о героическом прошлом.

Надставна церква
Надставная церковь

На холме у пруда возвышается Церковь Воздвижения Честного Креста, или, как ее называют тернополяне, Надставная церковь или просто - церковь над ставом. Построена она в ренессансном стиле. Первые сведения о церкви датируются 1570 годом, хотя бытует мнение, что находилась она на этом холме еще во времена Галицко-Волынского княжества. Большая башня и колокольня были достроены в 1672 году. Лихолетье войны не обошло церковные стены, было уничтожено колокольню, ценный иконостас. Окончательная реконструкция храма состоялась в 1954 году, однако долгое время его использовали не по назначению.
Существуют предания, что в Надставной церкви находился чудотворный образ Пречистой Девы, с которым связана интересная легенда. Передают, что прежде, при огромном татарском нашествии, казаки с мещанами отражались от захватчиков имея опору лишь в Надставной церкви, а остальные жители собрались у чудодейственной иконы и умоляли защиты в Матери Божией. Сбоку по-своему молился старый еврей, и вдруг увидел какую-то женщину, что стелила над церковью длинное полотно, и татарские стрелы сами начали возвращаться к стрелкам. Вбежав в церковь, он остолбенел от удивления, потому что с иконы на него смотрела та же самая женщина.
Главная архитектурное украшение Тернополя находится немного дальше от пруда – Доминиканский костел, или Катедральный собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. Сооружение его длилось с 1749 до 1779 гг. Храм - образец позднего европейского барокко, венчают его две шатровые башни и баня овальной формы. Само здание носило так же и оборонительный характер. Мало кто и знает, что катедру построили на развалинах древнерусской церкви. Когда-то еще советская инспекция выяснила, что Тернополь имеет ходы в старой части города. Предания утверждают, что плетение лабиринтов хитро сочетается между собой, и один из ходов ведет прямиком к костелу. Когда-то эти лабиринты использовали как защиту горожан во время турецко-татарских нашествий.
В 1944 году храм подвергся крупнейшим за свою жизнь раз рушениям. Семь дней советская армия штурмовала гарнизон костела. С двух сторон его обстреливали 152-миллиметровыми пушками, поливали же зажигательной смесью. С гарнизона не выжил никто, да и самому зданию был нанесен непоправимый ущерб. Так и не удалось восстановить тогдашние элементы отделки и удивительные росписи.

Церква Різдва Христового
Церковь Рождества Христова
Руїни міста
Руины города в годы Второй мирово войны

Еще один старинный храм - церковь Рождества Христова, или Средняя, на углу улиц Русской и митрополита Мстислава, одна из древнейших сооружений города. В древности к ней примыкали городские оборонные валы, так что не удивительно, что толщина стен церкви достигает 2 м. Первое упоминание о церкви относится к 1655 году. По преданию в Средней церкви молился Богдан Хмельницкий во время войны с татарами.
Между замком и Надставной церковью, на месте так называемых «Елисейских полей», раньше был целый район - Подзамче, где жили городские ремесленники. Водоворот второй мировой не оставил по себе в тех местах ни одного дома.
Время - неумолимый разрушитель. И еще неумолимее человек, что своими руками уничтожает собственные же творения. Во время Второй мировой войны практически весь центр города был разрушен под натиском вражеских самолетов. Те, кто пережил эти страшные и голодные времена, до сих пор вспоминают, как люди прятались в подвалах домов во время бомбежек, и в тяжелые послевоенные времена стояли в длинных очередях за буханкой недопеченного хлеба. В 1944 году разрушено было практически 85% зданий города.
То, что уберегла война, довершили люди. Так, жертвой большевистского режима стал приходской костел на углу Русской и Мицкевича. Величественное сооружение, выполненное в неоготическом стиле, поражало изяществом и совершенством. Внутренняя отделка, витражи известного польского художника Яна Феликса Вигживальського, а, особенно, резьба вокруг алтаря поражали красотой. Башня-шпиль, достигавшая 62 метров, возвышалась над всем городом. Красавец-костел, уцелевший среди взрывов Второй мировой, был дотла разрушен советской властью. Официальная версия причины сноса - аварийное состояние здания. Истинные причины такого приговора крылись в идеологической плоскости. Власть не могла стерпеть, чтобы в самом центре города, просто у нее на глазах, стояла религиозная святыня.
В 1949 году приговор был подписан, однако исполнение его затянулось. Сначала была разрушена башня костела. В 1954 году над городом несколько дней раздавались взрывы - сносили приходской костел. На месте святыни советская власть впоследствии, словно насмехаясь, построила торжище - городской универмаг.

Залізничний вокзал
Железнодорожный вокзал до 1939 года

Памятник архитектуры местного значения в Тернополе - его железнодорожный вокзал. Работы по прокладке железной дороги начались в июне 1869 года, а первый поезд прибыл в Тернополь в декабре далекого 1870 года. Первый железнодорожный вокзал, или, как его тогда называли на польский манер, «двожец», был сооружен в 1870 г., а в 1903 г. его значительно расширили. Фронтон здания украшал большой круг зеркального окна площадью 65 квадратных метров. К сожалению, в таком виде вокзал до нас не дошел. Две мировые войны, большевистское наступление изрядно поиздевались над жизнью вокзала. В 1944 году он был разрушен до основания, а отстроен аж в 1952 г.
Что касается памятников, то их в Тернополе сейчас более 20. Среди них памятники Тарасу Шевченко, Ивану Франко, князю Данилу Галицкому, Ивану Горбачевскому и многие другие. Увы, не менее пяти памятников не сохранились до нашего времени. В августе 2010 года в Тернополе открыли памятник легендарной землячке - оперной певице Соломии Крушельницкой. Это пока единственная в Украине скульптура примы в полный рост. Также в городе найдется немало интересных памятников, начиная от памятника Человеку-неведимке и водопроводчику, и заканчивая памятником Пчелке-труженице.

Пам'ятник неведимці
Памятник неведимке

Грустная история одного из любимых памятников горожан под названием «Случайная встреча» - подарка городу от американского мецената Джона Звожека. Первоначально скульптура выглядела, словно две знакомые встретились и присели поговорить под раскидистыми липами. В 2003 году воровские руки охотников за цветными металлами украли одну из барышень. Злоумышленник так и не был найден, и теперь ее подруга сидит в одиночестве. У памятника часто останавливаются сфотографироваться как тернополяне, так и гости города.

Исторические вехи на пути к независимости

Понятие свободы - в крови тернополян, оно передано поколениями предков, которые боролись за свою страну. В бурном 1918 году Тернополь был провозглашен столицей молодой Западно-Украинской народной республики.
Переломным моментом в жизни Тернополя стал и 1990 год. Тогда, 26 апреля, в центре города, на театральной площади, впервые в Украине поднят и освящен украинский национальный флаг. Активной была и подготовка к проведению всеукраинского референдума в поддержку Акта о независимости и президентских выборах 1 декабря 1991 г. Впервые в политической истории Украины политическая борьба велась в условиях политического плюрализма, отсутствия диктата государственных и идеологических структур, цивилизованного соперничества различных партий и движений. Сотни тернополян в составе пропагандистских групп участвовали в агитационной работе в восточных областях Украины.
Свидетельством невиданного патриотического подъема тернополян стали последствия референдума по поводу государственного суверенитета. Около 99% избирателей - больше всего в Украине - пришли на избирательные участки, и, за исключением 1%, проголосовали в поддержку независимости Украины.
Определяющей чертой политических сил края является способность к консолидации в ответственный для судьбы государства время, инициирования процессов государственного, готовность защищать добытый суверенитет и идеалы демократического общества. Стоит напомнить, что тысячи тернополян, вместе с миллионами других граждан Украины, защищали во время Помаранчевой революции свое право жить в суверенном демократическом государстве. И не их вина, что демократические идеалы сегодня не полностью воплощены в жизнь.
К сожалению, темпы оздоровления экономики в государстве, областях и городах Украины не отвечают потребностям общества. Тысячи жителей Тернополя работают за пределами области и за рубежом. Они пытаются поднять благосостояние своих семей, обеспечить образование, жилье своих детей, родны, и, к сожалению, еще отсутствуют механизмы эффективного привлечения заработанной нашими земляками валюты для реконструкции и модернизации экономики города и области. Вместе с тем, современный Тернополь - это удобный для проживания город, который имеет развитую социальную инфраструктуру, транспортную систему, парки отдыха, центры досуга и т.п..

Тернополь современный

Несмотря на все проблемы, в Тернополе бурлит жизнь. Тернополь стал центром проведения различных культурных фестивалей, музыкальных конкурсов и тому подобное. Драматический и кукольный театры, филармония, ряд арт-галерей - несмотря на репутацию провинциального города, Тернополь удивит насыщенной культурной жизнью.

вулиця Валова
улица Валова

Здание драматического академического театра им. Т. Шевченко украшает главную площадь города. Фронтон его украшен восемью колоннами и малыми отделочными барельефными формами. За более чем 70 лет существования на его сцене побывало немало известных художников. Под руководством ныне покойного Михаила Форгеля тернопольский театр одержал славу одного из самых талантливых в Украине. Тернополяне регулярно гастролируют, участвуют во всеукраинских и зарубежных фестивалях. Новое пополнение для театральной сцены готовят музыкальное училище им. Соломии Крушельницкой и Тернопольский национальный педагогический университет.
Если же вы попадете в Тернополь в ноябре, то сможете посетить настоящий праздник Мельпомены - «Тернопольские театральные вечера». Международный театральный фестиваль ежегодно открывает новый театральный сезон. На фестиваль съезжаются близкие по духу театры Украины, Польши, России, других стран ближнего зарубежья.
Сцена Тернопольской областной филармонии известна многим украинским певцам. Основана филармония 1939 года. В ее истории - выступления легендарной Соломии Крущельницькой. Здесь когда-то читал своего «Моисея» Иван Франко.
 Малярная богема отдает предпочтение тихим галереям и выставкам. Увидеть творчество тернопольских, и не только, художников можно в картинной галерее областного Союза Художников, что в самом центре города. За год здесь проходит до двадцати различных выставок и экспозиций. В частной арт-галерее для осмотра выставлено около 450 художественных работ разных стилей и жанров. Регулярно меняются экспозиции и выставки мастеров в художественной галерее «БункерМуз» - первой в Тернополе позаакадемической галерее современного искусства, расположенной в подвале дома еще довоенных времен.
Фестивальная жизнь Тернополя тоже не отстает от остальных городов. Ежегодно здесь проводится детский фестиваль песенного искусства «Крышталевый жайвир», ставший стартом для многих талантливых молодых исполнителей. Традиционными уже стали фестиваль борща, вышиванки и фестиваль меда.
 Первый в Украине фестиваль рок-музыки «Нивроку» проводится в Тернополе с 1991 года. Главный лозунг фестиваля - «Слушай свое!», и он собирал на своей сцене таких известных украинских исполнителей, как «Мертвый пивень», «Тартак», «Плач Иеремии», «Океан Эльзы», и многих других. Благодаря этому фестивалю Тернополь уверенно снискал славу рок-города.
Город Тернополь прославился своей культурно-художественной жизнью. И это традиция с глубокими корнями. Только перечень выдающихся деятелей культуры и искусств, происходящих или работющих здесь, занимает не одну страницу. Это и Соломия Крушельницкая, известная украинская певица, педагог, получившая мировое признание; еврейский писатель, деятель образования Иосиф Перль; выдающийся украинский поэт, писатель, публицист, политический деятель Иван Франко, украинские писатели Юлиан Опильский, Василий Стефаник, Богдан Лепкий, литераторы Павел Тычина, Максим Рыльский, выдающиеся деятели театрального искусства Николай Садовский, Наталья Ужвий, Лесь Курбас, Михаил Форгель; композитор, основоположник украинской классической музыки Николай Лысенко и многие другие.
Тернополь славится и выдающимися учеными, которые родились или работали в городе. Стоят уважения и памяти имена Александра Брюкнера, Ивана Пулюя, Ивана Горбачевского, Степана Рудницкого, Михаила Юркива и многих других ученых.
С Тернополем разной степени связана плеяда политических и общественных деятелей прошлого и современности, в частности семья Барвинских, Вячеслав Чорновил, Роман Громяк, Игорь Герета и много других патриотов края и Украины.

 

Тренажерный зал в Тернополе